Dyson Airwrap originale o falso: come riconoscere un Airwrap o un Supersonic contraffatto

I 7 controlli di questa guida non hanno lo stesso valore. La tabella li valuta in base a quanto hanno mostrato l'Office for Product Safety and Standards (OPSS) del Regno Unito, Dyson e i test citati. Le valutazioni non derivano da test eseguiti da Vereev.

La maggior parte delle prove riguarda asciugacapelli falsi. L'unico rapporto di un'autorità di sicurezza su un Airwrap falso che abbiamo trovato descrive un difetto di cablaggio all'interno dell'apparecchio, che non si può vedere. Per l'Airwrap la guida usa quindi i segnali generali indicati da Dyson e i casi dei phon, e ogni controllo precisa a quale dei due si riferisce.

Lo schema mostra dove guardare. I numeri da 1 a 5 corrispondono ai controlli da 1 a 5, e gli stessi punti sono un buon elenco di foto per una verifica.

Il prezzo non è una garanzia. La polizia di Jinshan, a Shanghai, ha dichiarato che in un caso i falsi erano venduti a 2.400 RMB l'uno, come riportato da Beijing News il 30 gennaio 2026. Il giornale ha rilevato che l'asciugacapelli originale copiato costava circa 2.600 RMB sulle piattaforme di e-commerce. I controlli su venditore e prezzo sono nella nostra guida ai rivenditori Dyson autorizzati.

L'OPSS invita i proprietari a controllare l'etichetta di avvertenza del proprio asciugacapelli Dyson. Le contraffazioni descritte nei suoi rapporti 2511-0314 e 2410-0131, entrambi pubblicati il 23 dicembre 2025, riportano un'avvertenza di sicurezza con errori di ortografia. La stessa foto dell'etichetta compare in entrambi i rapporti. Riporta la scritta "WARNING: Donotuse this applioncenear waterr." e indica il modello HD08.

Which?, l'associazione britannica dei consumatori, ha trovato un errore simile su un Supersonic falso acquistato nel 2025: la parola water era scritta con due r sulla scocca. Dyson elenca i refusi sul prodotto, sulla confezione o sui documenti tra i segnali che indicano probabilmente una contraffazione.

Quanto vale: un errore di ortografia è un forte segnale d'allarme. Un testo corretto non dimostra nulla, perché Dyson afferma che i falsi sono quasi identici agli originali. Entrambi i casi documentati riguardano phon, non l'Airwrap. Non abbiamo una foto verificata di un'etichetta originale, quindi questa guida non propone un confronto affiancato.

Nel rapporto OPSS 2511-0314 (livello di rischio High), la spina di un Supersonic contraffatto non rispettava le dimensioni della norma BS 1363, lo standard britannico per le spine. Poteva non inserirsi in modo sicuro, e quindi l'utente poteva toccare una parte sotto tensione. Il fusibile non rispettava la norma BS 1362, perciò la spina poteva surriscaldarsi o esplodere. Nel rapporto 2410-0131 (livello di rischio Serious), il phon contraffatto con la sigla HD08 non aveva una messa a terra adeguata e il suo fusibile non era conforme alla norma BS 1362.

Which? ha riferito che Electrical Safety First, un ente benefico britannico per la sicurezza elettrica, ha trovato un fusibile falso e spinotti della spina troppo corti rispetto alla norma britannica sul Supersonic falso acquistato da Which? nel 2025.

Nel Regno Unito le spine fornite con gli apparecchi sono disciplinate dalle Plugs and Sockets etc. (Safety) Regulations 1994. Nel testo originale, gli articoli 11 e 12 riguardano gli apparecchi domestici costruiti per le prese di rete britanniche, da 200V in su e fino a 13A. Richiedono una spina standard con un fusibile BS 1362 del valore indicato dal produttore, oppure una spina di conversione approvata che si possa rimuovere solo con un attrezzo. Stabilire se un venditore abbia violato questa regola spetta a un organo di controllo come i Trading Standards. Per segnalare un apparecchio arrivato con una spina straniera e un adattatore da viaggio separato, un articolo di giornale del dicembre 2024 indica la linea di assistenza dei consumatori di Citizens Advice, 0808 223 1133.

Una spina straniera non rende falso un apparecchio. Una risposta di un dipendente Dyson sul forum Dyson Community, del 2024, afferma che Airwrap, Supersonic e Airstrait sono costruiti per la tensione del paese di acquisto: 230V e 50Hz per gli apparecchi britannici, 120V e 60Hz per quelli statunitensi. Dyson Australia dichiara che il Supersonic Travel si adatta a tensioni da 100 a 240V. Una spina straniera può indicare un'importazione, argomento trattato nella nostra guida ai rivenditori Dyson autorizzati.

Quanto vale: un difetto della spina o del fusibile è un segnale forte e, chiunque abbia fabbricato l'articolo, un problema di sicurezza. Le norme britanniche valgono solo per le spine del Regno Unito. Non abbiamo trovato un controllo affidabile della spina per gli apparecchi Dyson statunitensi o europei.

Dyson riporta il numero di serie di Supersonic e Airwrap sull'etichetta fissata al cavo di alimentazione, vicino alla spina. Lo stampa anche sulla scatola. I numeri di serie d'esempio sulle pagine di registrazione di Dyson sono composti da 13 caratteri tra lettere e cifre, in tre blocchi uniti da trattini, come AB1-UK-ABC1234A.

Un'etichetta dimostra poco. Dyson afferma che tra i falsi ci sono copie dei suoi adesivi con il numero di serie e dei certificati di garanzia, e nel marzo 2026 ha dichiarato che i falsi riportano numeri di serie dall'aspetto ufficiale. L'OPSS ha registrato il Supersonic contraffatto del rapporto 2511-0314 con un numero di serie dello stesso formato.

Quanto vale: se l'etichetta manca o non si legge, chiedi spiegazioni al venditore. Un'etichetta dall'aspetto corretto dimostra poco, e un numero di serie che risulta registrato non dimostra nulla. Il Corrale riporta il numero di serie sul retro del corpo principale. Per l'Airstrait le pagine di Dyson non concordano, quindi controlla sia il retro dell'e-box sia il cavo vicino alla spina. La nostra guida al numero di serie Dyson mostra dove Dyson dice di cercarlo su ogni tipo di apparecchio e cosa significa il risultato di una verifica.

Dyson elenca la scarsa qualità di fabbricazione tra i segnali di una probabile contraffazione: loghi Dyson applicati male, giunzioni irregolari tra i materiali, graffi e bordi disomogenei.

Nel 2019 ZOL ha confrontato un Supersonic falso con uno originale. Ha rilevato puntini rossi sbiaditi o irregolari sui pulsanti e vicino alla presa d'aria, spie luminose sfocate, pulsanti rigidi con spigoli vivi e fori della griglia di aspirazione più piccoli e distribuiti in modo irregolare. Questi risultati derivano da un solo esemplare e potrebbero non essere più attuali.

I falsi attuali copiano l'aspetto con grande cura. Dyson ha dichiarato nel 2026 che i falsi sono quasi identici agli apparecchi originali, fino ai loghi. Which? ha dichiarato nel 2025 che quasi tutti gli articoli sospetti acquistati sembravano identici agli originali a prima vista.

Quanto vale: medio quando più difetti compaiono insieme, debole da solo.

Dyson indica una confezione di scarsa qualità, e refusi sulla confezione o sui documenti, tra i segnali di una contraffazione. Ma afferma anche che nell'operazione di gennaio 2026 le autorità hanno trovato più di un quarto di milione di pezzi di confezioni Dyson false, quindi una scatola convincente dimostra poco. Which? nel 2025 ha trovato i colori della scatola del suo Supersonic falso meno vividi. Nel 2019 ZOL ha trovato una stampa della scatola più sfocata e pallida e un'etichetta in lingua straniera incollata al contrario.

I falsi possono arrivare in kit completi. L'Airwrap contraffatto del rapporto OPSS 2112-0563 era uno styler blu notte e oro rame messo in vendita su eBay come edizione regalo, con 339 £ nel titolo dell'inserzione, e arrivava con accessori e custodia. Dyson dichiara che a gennaio 2026 sono stati sequestrati 30.000 accessori falsi. Afferma anche che i falsi copiano i certificati di garanzia e che alcuni venditori offrono prove d'acquisto false.

Una scatola semplice non è prova di falso. Dyson Australia e Dyson UK dichiarano che i loro apparecchi ricondizionati arrivano in una scatola nuova e riciclabile, non sempre nella confezione originale.

Gli accessori variano da modello a modello. Dyson afferma che il Supersonic Travel condivide gli accessori con Supersonic e Supersonic Nural. Dyson Australia ha dichiarato a giugno 2026 che al momento non è compatibile con gli accessori del Supersonic r. Un accoppiamento imperfetto può indicare un modello diverso, non un falso.

Quanto vale: debole.

Il comunicato Dyson dell'11 marzo 2026 ha aggiunto un segnale assente dalle pagine precedenti: i falsi emettono spesso un odore chimico forte o insolito, soprattutto alla prima apertura e al primo uso. Dyson non dice con quale frequenza né su quali modelli.

Nel 2019 il tester di ZOL ha notato un odore di plastica nel flusso d'aria del Supersonic falso. AGDmaniak, un sito polacco di elettrodomestici, a dicembre 2025 ha notato un odore di plastica in uno styler economico simile venduto con un altro marchio, e l'odore è svanito dopo alcuni usi.

Quanto vale: debole da solo, e utile solo se l'articolo è nuovo. L'assenza di odore non dimostra nulla. Non accendere un articolo che già sospetti solo per sentire l'odore: nelle prove dell'OPSS un phon contraffatto ha fatto fumo e le sue parti hanno cominciato a fondere.

Which? nel 2025 ha trovato il suo Supersonic falso più leggero di circa il 10% rispetto a quello originale. ZOL è giunta a un risultato diverso contando il cavo. Nel 2019 ha pesato il corpo dell'originale a 454 g, o 574 g con il cavo, e il corpo del falso a 399,5 g, ma 661 g con il suo cavo più lungo. La risposta dipende quindi da cosa si pesa. Non abbiamo trovato un peso ufficiale Dyson, perciò la guida non dà valori di confronto.

Il peso varia anche in base al modello. Dyson afferma che il Supersonic Travel è più piccolo del 32% e più leggero del 25% rispetto al Supersonic standard. Confronta solo lo stesso modello.

La prova di ZOL del 2019 ha rilevato che il falso produceva un flusso d'aria più debole rispetto all'originale in tutte e tre le misure, e in quella massima 12,93 m/s contro 16,16 m/s. Inoltre scaldava meno una superficie di vetro ed era più rumoroso di circa 10 dB. Questi test non si possono ripetere a casa e provengono da un solo esemplare.

ZOL ha rilevato anche che entrambi gli asciugacapelli superavano il diffuso test dei capelli che restano sollevati nel flusso d'aria. Quel test non dimostra nulla.

Quanto vale: debole. Sono singoli esemplari e non abbiamo trovato dati Dyson con cui confrontarli.

Un dupe è un'imitazione venduta con un proprio nome. Una contraffazione è un articolo che porta il nome o il logo Dyson senza essere stato fabbricato da Dyson. Dyson afferma che i prodotti contraffatti non sono fabbricati da Dyson né con componenti Dyson originali.

AGDmaniak ha provato un dupe a dicembre 2025: un'imitazione dell'Airwrap venduta con un marchio proprio, Augusdea, modello WT-638, prodotta da Guangzhou Welltop Intelligent Appliance. Costava circa 50 zł con i coupon, di solito 120 zł. Aveva 1.000 W, nessun filtro e un flusso d'aria fisso, e si poteva cambiare solo la temperatura. È un dupe, non una contraffazione.

Alcune inserzioni mescolano i due casi. Which? ha riferito nell'agosto 2020 che, in una causa a Shanghai, frasi che dichiaravano un articolo adatto a Dyson venivano usate sui siti di e-commerce per collegare i falsi al marchio. Non possiamo dare consulenza legale sull'acquisto o la vendita di dupe. Se un articolo porta il nome o il logo Dyson, giudicalo come una possibile contraffazione.

I registri delle autorità mostrano rischi concreti. Nel rapporto OPSS 2511-0314 (livello di rischio High), un utente poteva toccare una parte sotto tensione e la spina poteva surriscaldarsi o esplodere. Nel rapporto OPSS 2410-0131 (livello di rischio Serious), il phon non si spegneva quando il flusso d'aria era ostruito, emetteva fumo eccessivo e le sue parti interne cominciavano a fondere. L'allerta EU Safety Gate SR/00693/26, pubblicata il 4 marzo 2026 e notificata dal Regno Unito per l'Irlanda del Nord, descrive gli stessi difetti su un phon con la sigla HD08 come un grave rischio di incendio. La misura adottata è stata la distruzione obbligatoria.

Nel rapporto OPSS 2112-0563, pubblicato il 27 marzo 2022 (livello di rischio Serious), il cablaggio interno dell'Airwrap contraffatto presentava distanze di isolamento superficiale e in aria insufficienti, cioè gli spazi di sicurezza attorno alle parti sotto tensione. Ciò comporta un grave rischio di scossa elettrica e di incendio. L'OPSS ha chiesto ai proprietari di smettere di usarlo. Electrical Safety First, un ente benefico britannico, invita i proprietari di quell'Airwrap a smettere subito di usarlo e a contattare il rivenditore.

I Trading Standards del Suffolk hanno fermato 500 asciugacapelli Dyson contraffatti al porto di Felixstowe nel 2024. Nei test si sono surriscaldati, hanno fatto fumo e si sono fusi dentro e fuori, ha riferito Ipswich.co.uk. L'Intellectual Property Office britannico stima che il 98% dei prodotti elettrici contraffatti non superi i test di sicurezza, secondo un comunicato della Border Force del 21 dicembre 2023, che non cita lo studio.

Dyson dichiara di non raccomandare l'uso di prodotti Dyson contraffatti, ma non fornisce dati di prova. Le prove sopra riportate provengono da autorità di controllo.

Alcuni difetti non si vedono dall'esterno. Il difetto di cablaggio dell'Airwrap contraffatto del rapporto OPSS 2112-0563 era all'interno della scocca, e la mancata interruzione del phon del rapporto 2410-0131 è emersa solo nel test con flusso d'aria ostruito.

Anche l'esterno si può copiare. Dyson afferma che i falsi sono quasi identici e copiano gli adesivi con il numero di serie e i certificati di garanzia. Tra le tattiche dei venditori di contraffazioni elenca anche l'affermazione che un prodotto si possa registrare sul suo sito.

Un controllo fai da te o una verifica con foto dà quindi un parere sull'aspetto, sulle etichette e sulle parti mostrate. Non può giudicare la sicurezza elettrica, il controllo del calore o il flusso d'aria.

Smetti di usarlo se mostra uno dei segnali di sicurezza descritti sopra. Poi ricorri al reso o alla protezione acquirenti del venditore o del marketplace, e controlla il termine. Conserva l'inserzione, i messaggi, la ricevuta di pagamento e le foto delle etichette, della spina e della scatola.

Dyson non effettua l'assistenza né i rimborsi per un prodotto contraffatto. Negli Stati Uniti, se Dyson ispeziona un apparecchio e lo ritiene contraffatto, può restituirtelo. Oppure può trattenerlo o distruggerlo e rilasciarti una lettera che conferma la contraffazione, che puoi mostrare al venditore o all'emittente della carta. Fotografa l'articolo e conserva tutte le prove prima di spedirlo. Dyson Giappone fornisce su richiesta un documento che attesta la contraffazione. Il nostro hub sull'autenticazione Dyson riporta la tabella completa per mercato. Nel Regno Unito l'OPSS ha detto ai proprietari dell'Airwrap contraffatto del rapporto 2112-0563 di rivalersi sul venditore. Nel dicembre 2023 la Border Force ha consigliato ai consumatori che pensano di aver acquistato merce contraffatta di contattare Action Fraud.

Per un secondo parere apri l'app Vereev e cerca Dyson. Se la tua versione dell'app non lo elenca ancora, digita il nome del marchio, Dyson, e prosegui. Poi fotografa le cinque zone dello schema, più ogni accessorio e la custodia. L'app mostra il costo prima che tu confermi.

L'IA supporta l'analisi, ma a decidere sono esperti umani. Un revisore può chiedere altre foto. Se le foto non bastano a stabilirlo, il risultato lo dice e i token vengono rimborsati. Vereev è indipendente. Non è Dyson e non rilascia certificati Dyson.