Qué significan los números de la etiqueta de Maison Margiela

Maison Margiela indica que introdujo su Numeric Coding en 1997 como índice de sus líneas, y que cada artículo pertenece a una de 13 líneas. El número marcado con un círculo en la etiqueta identifica la línea a la que pertenece una prenda o un objeto.

Por tanto, el dato que hay que leer es qué número está marcado con un círculo y si esa línea encaja con el artículo. La etiqueta indica la línea declarada; no es un número de serie ni identifica una pieza individual.

La página de la Numeric Coding de Maison Margiela enumera las líneas siguientes. Marca dos de ellas, la joyería fina (12) y los objetos y publicaciones (13), como no activas actualmente.

Algunas líneas nacieron mucho después que la propia casa. Maison Margiela sitúa en 2005 el origen de la Línea 22, su colección de calzado, e indica que sus primeros zapatos se presentaron en 1989 como parte de la Línea 1. Tenlo en cuenta al leer la etiqueta de un par antiguo.

Empieza por lo que es el artículo. El calzado suele pertenecer a la Línea 22, los bolsos y la pequeña marroquinería a la Línea 11, la colección para mujer a la Línea 1 y la colección para hombre a la Línea 10, mientras que las piezas de MM6 Maison Margiela pertenecen a la Línea 6. Un número marcado que no encaja con el artículo es un motivo para hacer más preguntas, no un veredicto, porque los proyectos especiales y las piezas antiguas pueden ser distintos.

Después compara la propia etiqueta con referencias de la misma línea, temporada y tipo de producto: la tipografía, el espaciado y la calidad de impresión de los números, la limpieza con la que está trazado el círculo, cómo está fijada la etiqueta y dónde está. Los falsificadores reproducen la etiqueta numerada, así que una etiqueta impecable en un artículo mal confeccionado sigue siendo un problema.

Maison Margiela describe sus cuatro puntadas blancas como un rasgo distintivo. Sus páginas de producto las sitúan en la parte trasera de las prendas, como una camiseta numérica rematada con cuatro puntadas blancas en la espalda, y las páginas de sus zapatos Tabi y Replica mencionan costuras blancas en la parte trasera.

Las puntadas son fáciles de copiar, así que revísalas igual que la etiqueta: posición, espaciado e hilo comparados con el mismo producto, y si concuerdan con todo lo demás del artículo.

OTB, el grupo propietario de Maison Margiela, anunció en junio de 2024 que incorporaría un chip NFC en todas las prendas y accesorios de sus marcas de lujo a partir de las colecciones otoño/invierno 2024-25. Los clientes pueden usar un smartphone para abrir un certificado digital de autenticidad con información sobre el producto y su origen, registrado en la plataforma blockchain Aura.

El sitio de certificados de Maison Margiela indica que durante la autenticación no se recogen datos personales a través del NFC y que los propietarios pueden pedir al servicio de atención al cliente (Client Service) que desactive la tecnología NFC en cualquier momento. Un artículo anterior a la implantación, o uno cuyo NFC se haya desactivado, no responderá, y un chip, igual que una etiqueta, solo ayuda cuando el artículo que lo rodea también concuerda.

Replica es un nombre de producto de Maison Margiela. La casa lo usa para sus zapatillas Replica, que según indica se inspiran en zapatillas deportivas austriacas de la década de 1970, y para sus fragancias Replica, así que la palabra en una caja o una etiqueta no dice nada sobre la autenticidad, ni en un sentido ni en otro.

La casa clasifica MM6 Maison Margiela como Línea 6, una línea distinta de las colecciones para mujer y para hombre. Compara una pieza de MM6 con referencias de MM6, no con las de la línea principal.

Una etiqueta identifica la línea a la que dice pertenecer un artículo. No puede confirmar que el artículo lo haya fabricado Maison Margiela, porque las etiquetas, las puntadas y los números están entre los primeros detalles que reproducen los falsificadores.

Usa la etiqueta junto con el modelo y la temporada exactos, los materiales, la confección, las suelas o el forro, los herrajes, el estado y las pruebas del vendedor. Si no concuerda todo, o si no puedes examinar el artículo antes de pagar, el siguiente paso es una revisión del artículo a partir de fotos completas. Vereev es independiente de Maison Margiela y de OTB.